В научном журнале «Архитектурное наследство», представленном на нашем сайте, публикуются материалы исследований по архитектуре и градостроительству, по истории создания малоизвестных памятников и развитию региональных архитектурных традиций. Авторами журнала выявляются новые атрибуции, привлекаются ранее неизвестные архивные источники. Ряд статей посвящен вопросам архитектурно-планировочного развития исторических городов, формирования ансамблей. Также освещаются теоретические историко-архитектурные проблемы, биографии архитекторов, творческие методы и концепции.
Принимаем статьи по специальностям:
2.1.11 «Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия (архитектура)»; 2.1.11 «Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия (искусствоведение)»; 2.1.12 «Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции архитектурной деятельности» (архитектура); 2.1.13 «Градостроительство, планировка сельских населенных пунктов (архитектура)»; 5.6.3 «Археология (исторические науки)»; 5.10.1 «Теория и история культуры, искусства (искусствоведение)»; 5.10.3 «Виды искусства: Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура (искусствоведение)».
Issue 76
A. S. Petrov.
The Church of Nativity in Yurkino as a Synthesis of Venetian and Russian Architectural Traditions
The article considers the Church of the Nativity of Christ in Yurkino as a work of art in which the Venetian experience of its builder and the Old Russian approach to the construction of a three-dimensional composition were creatively combined. A comprehensive analysis of the architecture of the monument allows us to assess the relationship of introduced (construction, order) and local (volume) elements. For the first time, modern restoration materials (E. A. Andryushchenko) and drawings (A. E. Filippov) have been introduced into academic circulation, which allow us to clarify ideas about the construction features of the “khreshchatyj” (cloister vault intersected by four barrel vaults) vault.
Keywords:
Renaissance architects in Russia, Venetianism, Venetian architecture, groin vault, three-bladed facade.
Petrov Arseniy Sergeevich,
Ph. D. (Art History), independent researcher.
E-mail: arspetrov@gmail.com
References
1. Silin A. T. Otchet po issledovaniiu pokrasok s probnymi raschistkami na fasadakh Arkhangel’skogo sobora Moskovskogo Kremlia. Arkhiv Mezhoblastnogo nauchno-restavratsionnogo khudozhestvennogo upravleniia, Inv. No 315.
2. Batalov A. L. K voprosu o proiskhozhdenii kreshchatogo svoda v russkoi arkhitekture XVI veka. Sbornik statei po iskusstvu Vizantii i Drevnei Rusi v chest’ A. I. Komecha, Moscow, 2006, pp. 47–66.
3. Batalov A. L. 2006. Renessansnaia kreativnost’ v russkoi arkhitekture — interpretatsiia posledstvii. Harvard Ukrainian Studies, vol. 28, no 1/4, pp. 365–378.
4. Batalov A. L., Beliaev L. A. Tserkov’ Vozneseniia v Kolomenskom. Arkhitektura, arkheologiia, istoriia. Moscow, 2013.
5. Butorina I. V. Trekhlopastnaia forma v vizantiiskom i zapadnoevropeiskom iskusstve Srednikh vekov. Seminarium Bulkinianum II, Saint-Petersburg, 2007, pp. 58–68.
6. Vygolov V. P. K voprosu o postroikakh i lichnosti Aleviza Friazina. Drevnerusskoe iskusstvo. Issledovaniia i atributsii, Saint-Petersburg, 1997, pp. 234–244.
7. David L. A. Tserkov’ Rozhdestva v sele Iurkino. Restavratsiia i issledovaniia pamiatnikov kul’tury, i. 2, Moscow, 1982, pp. 5–33.
8. Kavel’makher V. V. K voprosu o vremeni i obstoiatel’stvakh postroiki tserkvi Rozhdestva Khristova v Iurkine. Pamiatniki kul’tury. Novye otkrytiia. 1995, Moscow, 1996, pp. 421–435.
9. Kavtaradze S. Anatomiia arkhitektury. Sem’ knig o logike, forme i smysle. Moscow, 2017.
10. Komech A. I. Arkhitektura vtoroi poloviny XI — nachala XII veka. Istoriia russkogo iskusstva, vol. 1, Moscow, 2007, pp. 380–383.
11. Mel’nik A. G. Novye dannye ob Uspenskom sobore Rostova Velikogo. Restavratsiia i arkhitekturnaia arkheologiia. Novye materialy i issledovaniia, Moscow, 1991, pp. 125–135.
12. Merkelova V. N. K rekonstruktsii fasadov Arkhangel’skogo sobora. Gosudarstvennye muzei Moskovskogo Kremlia. Materialy i issledovaniia, i. 3, Moscow, 1980, pp. 76–86.
13. Mil’chik M., Petrov D. Uspenskaia tserkov’ Ivangoroda i ee venetsianskie prototipy. Krepost’ Ivangorod. Novye otkrytiia, Saint-Petersburg, 1997, pp. 124–163.
14. Nenashev V. S. 2017. Vzaimosviaz’ genezisa i konstruktivnykh osobennostei khramov s kreshchatym svodom. Nauchnye trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo akademicheskogo instituta zhivopisi, skul'ptury i arkhitektury imeni I. E. Repina, i. 40: Problemy razvitiia otechestvennogo iskusstva (Ianvar’ / mart 2017), pp. 30–40.
15. Petrov D. A. Kreshchatyi svod: problema proiskhozhdeniia. Moskovskaia Rus’. Problemy arkheologii i istorii arkhitektury. K 60-letiiu Leonida Andreevicha Beliaeva, Moscow, 2008, pp. 244–254.
16. Petrov D. A. Tsentricheskie sooruzheniia vremeni Vasiliia III i regentstva Eleny Glinskoi. Problemy interpretatsii. Arkhiv arkhitektury. i. 9, Moscow, 1997, pp. 128–161.
17. Pod’’iapol’skii S. S. Venetsianskie istoki arkhitektury moskovskogo Arkhangel’skogo sobora. Drevnerusskoe iskusstvo. Zarubezhnye sviazi, Moscow, 1975, pp. 252–279.
18. Pod’’iapol’skii S. S. Venetsiia i Moskva. Renessansnyi privoi na vizantiiskom dreve. Arkhitektura mira, i. 2, Moscow, 1993, pp. 18–22.
19. Pod’’iapol’skii S. S. Istoriko-arkhitekturnye issledovaniia. Moscow, 2006.
20. Pod’’iapol’skii S. S. K voprosu o vostochnykh elementakh v moskovskom zodchestve XV–XVI vekov. Drevnerusskoe iskusstvo. Russkoe iskusstvo pozdnego Srednevekov’ia. XVI vek, Saint-Petersburg, 2003, pp. 9–37.
21. Skrynnikova E. V., Sorokina T. I., Kulikova L. A., Pan’kina L. I. Cerkov’ Rozhdestva Khristova. Moskovskaya oblast’, Istrinskii raion, d. Iurkino s/p Kostrovskoe, Razdel 2: Kompleksnye nauchnye issledovaniya. Chast’ 4: Tekhnologicheskie issledovaniya stroitel’nykh i otdelochnykh materialov, Moscow, 2012.
22. Concina E. A History of Venetian Architecture. Cambridge; New York; Melbourne, 1998.
23. Dyggve E. Il frontone ad arco trilobato veneziano. Alcune osservazioni sulla sua origine. Venezia e l’Europa. Atti del XVIII congresso internazionale di Storia dell’Arte, Venezia, 1956, pp. 226–230.
24. Ferrari F. Origini francescane nel Veneto. San Francesco del Deserto. Archivio Storico Francescano Veneto. [S. l.], 2010.
25. Ferrari F. San Francesco del Deserto. Bologna, [2000].
26. Howard D. The Architectural History of Venice. New Haven; London, 2002.
27. Lorenzoni G. Venezia medievale tra Oriente e Occidente. Storia dell’arte italiana, vol. 5: Dal Medioevo al Quattrocento, Torino, 1983, pp. 385–446.
28. Manno A. Intrecci di mentalità: spazi, immagini e simboli in onore della Regina degli Angeli. La chiesa e il convento di Santa Maria del Carmelo a Venezia, Prato, 2017, pp. 17–92.
29. McAndrew J. L’architettura veneziana del primo Rinascimento. Venezia, 1995.
30. Morresi M. Venezia e le città del Dominio. Storia dell’architettura italiana. Il Quattrocento, Milan, 1998, pp. 200–241.
31. Olivato L., Puppi L. Mauro Codussi. Milan, 2007.
32. Timofiewitsch W. 1964. Genesi e struttura della chiesa del Rinascimento veneziano. Bollettino di Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, no 6, pp. 1271–1282.