Архитектурное наследство

Scholarly journal

Founded in 1951

ISSN 0320-0841

New materials regarding research in the fields of architecture and urban construction are being presented. The authors also focus on the history of the creation of little-known buildings of interest, on the development of local architectural traditions, on new attributions, and introduce recently discovered archive materials. A number of papers are dedicated to the issues of architectural and urban planning development of historical towns and cities or study the formation of architectural ensembles. The edition also includes papers that are devoted to theoretical historical-architectural problems, to biographies of architects, or analyze artistic approaches and concepts.

Issue 71

N. A. Merzliutina.

On the Origins of the “Izhe Pod Kolokoli” Structure in Patrimonial Churches of the 17th century

The “izhe pod kolokoli” (for under the bells) composition spread widely across the patrimonial churches in the late 17th century. By this time Russian church architecture had gone a long way to create the “under the bells” church composition, however the Naryshkin’s style churches still differ from the Russian “izhe pod kolokoli” churches of the previous period. In our opinion, the appearance and spread of such churches was affected by the Dutch churches with a tower over the crossing.

Keywords:

church architecture, patrimonial churches “izhe pod kolokoli”, Naryshkin style, 17th century.

Merzliutina Natalia Alekseevna,

Ph. D. (Art History), Scientific Research Institute of the Theory and History of Architecture and Urban Planning (branch of the Central Institute for Research and Design of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation), leading research fellow.

E-mail: merzlutina@mail.ru

References

1. Institut istorii material’noi kul’tury (IIMK), R-III. 2709, Metrika na tserkov’ dvukhetazhnuiu vo imia sviatykh strastoterptsev Borisa i Gleba, a nizhniaia vo imia sv. ravnoapostol’nogo kniazia Vladimira v Ziuzine. Sostavil sviashchennik Nikita Danilovich Risov, 29 dekabria 1886 goda.

2. Institut istorii material’noi kul’tury (IIMK), R-III. 3476, Metrika na tserkov’ vo imia Smolenskoi Presviatoi Bogoroditsy v sele Safarino. Sostavil sviashchennik Petr Fiveiskii, 8 fevralia 1887 goda.

3. Institut istorii material’noi kul’tury (IIMK), R-III. 3727, Metrika na tserkov’ Pokrovskuiu, chto v sele Pokrovskom, na Filiakh. Sostavil sviashchennik Viktor Petrovich Gur’ev, 31 ianvaria 1887 g.

4. Aronova A. A. 2013. Pol’skii parapet i ego otrazhenie v russkoi arkhitekture pozdnego XVII veka. Iskusstvoznanie, no 1/2, pp. 287–305.

5. Belokurov S. O biblioteke moskovskikh gosudarei v XVI stoletii. Moscow, 1898.

6. Buseva-Davydova I. L. 1985. Ob istokakh kompozitsionnogo tipa “vos’merik na chetverike” v russkoi arkhitekture kontsa XVII v. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 33, pp. 220–226.

7. Vagner G. K. O proiskhozhdenii tsentricheskikh kompozitsii v russkom zodchestve kontsa XVII veka. Pamiatniki kul’tury. Issledovaniia i restavratsiia, i. 3, Moscow, 1961, pp. 123–133.

8. Vel’tman A. F. Obnovlenie khrama Znameniia Presviatye Bogoroditsy, v sele Dubrovitsakh, osnovannogo v 1690 i osviashchennogo v 1704 godu, v prisutstvii khramozdatelia Gosudaria Tsaria i Velikogo Kniazia Petra Alekseevicha. Moscow, 1850.

9. Voronin N. N. Vladimir. Bogoliubovo. Suzdal’. Iur’ev-Pol’skii. Moscow, 1965.

10. Bunin A. V. (ed.). Vseobshchaia istoriia arkhitektury, vol. 7: Zapadnaia Evropa i Latinskaia Amerika. XVII — pervaia polovina XIX vv. Moscow, 1969.

11. Vygolov V. P. O razvitii iarusnykh form v zodchestve kontsa XVII veka. Drevnerusskoe iskusstvo. XVII vek, Moscow, 1964, pp. 236–252.

12. Drevnosti. Trudy Komissii po sokhraneniiu drevnikh pamiatnikov Imperatorskogo moskovskogo arkheologicheskogo obshchestva, vol. 2, Moscow, 1908, pp. 53–55.

13. Drevnosti. Trudy Komissii po sokhraneniiu drevnikh pamiatnikov Imperatorskogo moskovskogo arkheologicheskogo obshchestva, vol. 3, Moscow, 1909, pp. 363–366.

14. Zaovrazhnova L. K probleme vozniknoveniia “naryshkinskogo” khrama. Filevskie chteniia, vol. 1, Moscow, 1993, pp. 77–95.

15. Zgura V. V. Problemy i pamiatniki, sviazannye s V. I. Bazhenovym. Moscow, 1928.

16. Il’in M. A. K voprosu o prirode arkhitekturnogo ubranstva “moskovskogo barokko”. Drevnerusskoe iskusstvo. XVII vek, Moscow, 1964, pp. 232–235.

17. Il’in M. A. Problema “moskovskogo barokko” XVII veka. Ezhegodnik Instituta istorii iskusstv AN SSSR, Moscow, 1957, pp. 324–329.

18. Istoriko-statisticheskoe opisanie Moskovskogo uezda Pokrovskoi, sela Pokrovskogo, na Filiakh, tserkvi. Moscow, 1893.

19. Kavel’makher V. V. Sposoby kolokolennogo zvona i drevnerusskie kolokol’ni. Kolokola. Istoriia i sovremennost’, Moscow, 1985, pp. 39–78.

20. Kavel’makher V. V., Panova T. D. Ostatki belokamennogo khrama XIV v. na Sobornoi ploshchadi Moskovskogo Kremlia. Kul’tura srednevekovoi Moskvy XIV–XVII vv., Moscow, 1995, pp. 66–83.

21. Kazarian A. Iu. Tserkovnaa arkhitektura Italii IV–XIV vv. Section 5: Romanskaia arkhitektura. Pravoslavnaia entsiklopediia, vol. 28, Moscow, 2012, pp. 174–185.

22. Kirillov V. V. Arkhitektura Moskvy na putiakh evropeizatsii. Ot obnovlenii poslednei chetverti XVII veka k petrovskim preobrazovaniiam. Moscow, 2000.

23. Merzliutina N. A., Sedov Vl. V. Tema rakoviny v russkoi arkhitekture kontsa XVII veka (O sud’be znaka tsarskoi vlasti). Arkhitektura v istorii russkoi kul’tury, i. 4: Vlast’ i tvorchestvo, Moscow, 1999, pp. 87–91.

24. Mikishat’ev M. N. Gollandiia i Rossiia: k voprosu otrazheniia kul’turnykh kontaktov v russkoi arkhitekture kontsa XVII — nachala XVIII veka. Arkhitektura mira, i. 2: Materialy konferentsii “Zapad — Vostok: vzaimodeistvie traditsii v arkhitekture”, Moscow, 1993, pp. 31–38.

25. Mikishat’ev M. N. 1991. Kompozitsionnye osobennosti i istoricheskoe mesto arkhitektury Nikol’skoi tserkvi v Polteve. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 38: Problemy stilia i metoda v russkoi arkhitekture, pp. 282–290.

26. Mikishat’ev M. N. Nekotorye problemy formirovaniia i razvitiia tipa protestantskogo khrama v arkhitekture Gollandii i Germanii v XVII–XVIII vv. Arkhitektura mira, i. 1: Materialy konferentsii “Problemy istorii arkhitektury”, Moscow, 1992, pp. 87–95.

27. Mikishat’ev M. N. Rannii pamiatnik petrovskoi epokhi. Problemy sinteza iskusstv i arkhitektury, i. 14, Leningrad, 1983, pp. 18–25.

28. Nekrasov A. I., Nekrasov A. I. (ed.). Arkhitektura Istry i ee znachenie. Ezhegodnik Muzeia arkhitektury, i. 1: [1936], Moscow, 1937, pp. 20–21, ill. 12–13–14.

29. Nikolaev E. V. Po Kaluzhskoi zemle. Moscow, 1970.

30. Batalov A. L. (ed.) et al. Pamiatniki arkhitektury Moskvy. Okrestnosti staroi Moskvy. (Iugo-vostochnaia i iuzhnaia chasti territorii ot Kamer-Kollezhskogo vala do nyneshnei granitsy goroda). Moscow, 2007.

31. Pod”iapol’skaia E. N. (ed.). Pamiatniki arkhitektury Moskovskoi oblasti, vol. 2. Moscow, 1975.

32. Logvin G. N. (ed.). Pamiatniki gradostroitel’stva i arkhitektury Ukrainskoi SSR : in 4 vols., vol. 4 : Sumskaia oblast’. Ternopol’skaia oblast’. Khar’kovskaia oblast’. Khersonskaia oblast’. Khmel’nitskaia oblast’. Cherkasskaia oblast’. Chernigovskaia oblast’. Chernovitskaia oblast’. Kiev, 1986.

33. Podkliuchnikov V. N. Tri pamiatnika XVII stoletiia. Pamiatniki russkoi arkhitektury, i. 5, Moscow, 1945.

34. Popadiuk S. S. Obshchnost’ razvitiia dekorativnykh form v russkoi i pol’skoi arkhitekture XVI–XVII vv. Kul’turnye sviazi narodov Vostochnoi Evropy v XVI v., Moscow, 1976, pp. 176–186.

35. Rutman T. A. Khramy i sviatyni Iaroslavlia. Yaroslavl, 2005.

36. Sarab’ianov V. D. Sobor Rozhdestva Bogoroditsy Antonieva monastyria v Novgorode. Moscow, 2002.

37. Sedov Vl. V. 2004. Stil’ Vechnogo mira, ili Pol’skii renessans v Moskve. Proekt Klassika, no 12, pp. 140–147.

38. Semenov K. A. Usad’ba Dubrovitsy. Tserkov’ Znameniia. Moscow, 2006.

39. Solov’ev S. M. Istoriia Rossii, b. 7, vol. 14. Moscow, 1962.

40. Solov’eva I. D. Materialy k istorii Troitskogo Aleksandro-Svirskogo monastyria v XVI–XVII vv. Knizhnye tsentry Drevnei Rusi. Severnorusskie monastyri, Saint-Petersburg, 2001, pp. 124–144.

41. Shcheboleva E. G. (ed.). Svod pamiatnikov arkhitektury i monumental’nogo iskusstva Rossii. Ivanovskaia oblast’, vol. 3. Moscow, 2000.

42. Timin V. A. 2012. Uspenskaia tserkov’ v byvshei usad’be Petrovskoe: issledovaniia i rekonstruktsii. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 57, pp. 83–100.

43. Untilov I. 1956. Neizvestnyi pamiatnik russkoi arkhitektury nachala XVIII veka. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 6, pp. 147–149.

44. Tsapenko M. P. Arkhitektura Levoberezhnoi Ukrainy XVII–XVIII vekov. Moscow, 1967.

45. Chekmarev A. V. Dvukhbashennye khramy Slobozhanshchiny: transformatsiia ukrainskoi tipologii v XVIII — nachale XIX v. Russkaia usad’ba, i. 18 (34), Saint-Petersburg, 2013, pp. 277–311.

46. Chiniakov A. G. 1952. Arkhitekturnye pamiatniki Izmailova. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 2, pp. 193–220.

47. Shcherbakova O. Istoriia Kazanskogo khrama v Uzkom. Ocherki. Moscow, 2000.

48. Sweerts H., Bouman J., Oosaan A. Alle de voornaamste gebouwen der wijtvermaarde koopstad Amsterdam, cierlijk in’t koper afgebeelt, en kortbondig beschreven, ten dienste van alle de genen die begeerig zijn om de zelven te bezichtigen, vol. 1. Amsterdam, 1682.

49. Bray S. de, Keyser H. de, Danckerts C. Architectura moderna ofte bouwinge van onsen tyt bestaende in verscheyde soorten van gebouwen… staende soo binnen dese stat Amsteldam als elders alle gedaen by… Hend-rick de Keyser beelthouwer en boumeester der stat Amsterdam en in weesen gebracht by… Cornelis Danckerts mr. metselaer en boumeester der voorss stadt, met een byvoegsell van eenige wercken en gestichten van verscheyde andere meesters deses te-genwoordigen tyts. Amsterdam, 1631.

50. Hollstein F. W. H. Dutch & Flemish etchings, engravings and woodcuts, 1450–1700, vol. 52. Amsterdam; Rotterdam, 1998.