New materials regarding research in the fields of architecture and urban construction are being presented. The authors also focus on the history of the creation of little-known buildings of interest, on the development of local architectural traditions, on new attributions, and introduce recently discovered archive materials. A number of papers are dedicated to the issues of architectural and urban planning development of historical towns and cities or study the formation of architectural ensembles. The edition also includes papers that are devoted to theoretical historical-architectural problems, to biographies of architects, or analyze artistic approaches and concepts.
Issue 67
L. D. Mazur.
Urban Planning Evolution of Gorokhovets in the 17th Century
The author of the article, using a wide range of written and pictorial sources, some of which have never been studied before, focuses on the spatial evolution of the town Gorokhovets in the course of the 17th century. The formation of the architectural-urban planning ensemble of the town is presented as a continuous process, which began a long time before the appearance of its first stone structures, a process that in many ways had been rooted in the initial period of its formation.
Keywords
Fortress, stockade, gates, rampart, cathedral, church, court, Gorokhovets, urban development, 17th century.
Mazur Liudmila Dmitrievna,
Ph. D. of architecture, CIRD of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation, Scientific Research Institute of the Theory and History of Architecture and Urban Planning, branch of the Central Institute for Research and Design of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation, leading research fellow.
E-mail: lyudmila_mazur@mail.ru
References
1. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 281 (Gramoty arkhiva Kollegii Ekonomii (kollektsiia)), List No 10, Rule No 9/3614, Vypis’ iz pistsovykh i mezhevykh knig 1627/28 goda Zakhariia Vasil’evicha Bykova i pod’iachego Piatogo Kolobova arkhimandritu Troitse-Sergieva monastyria Vikentiiu s brat’eiu na pripisnuiu Georgievskuiu gorokhovetskuiu pustyn’, slobodu okolo nee i monastyrskie vladeniia derevni Luzhki i Manuilovo s pozhniami i rybnymi lovliami v Kuplenskoi volosti Gorokhovetskogo uezda i dvory v gorode Gorokhovtse. Fragment kopiinoi knigi Pomestnogo prikaza aktov Troitse-Sergieva monastyria na vladeniia v Gorokhovetskom uezde, 1684/85.
2. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 281 (Gramoty arkhiva Kollegii Ekonomii (kollektsiia)), List No 10, Rule No 9/3614, Vypis’ prikaza Bol’shogo dvortsa iz pistsovykh i mezhevykh knig 1627/28 goda Zakhariia Bykova i pod’iachego Piatogo Kolobova protopopu Blagoveshchenskoi gorokhovetskoi sobornoi tserkvi Simeonu na tserkovnye vladeniia: kladbishche i dvory v gorode Gorokhovtse i derevne Bzdikha s sennymi pokosami v Gorokhovetskom uezde, 7192/1683 god.
3. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 210 (Razriadnyi prikaz, g. Moskva), List No 4 (Desiatni), Rule No 14, Page No 1–6 (Desiatnia gorokhovskaia denezhnoi razdachi boiarina i voevod kniazia Andreia Vasil’evicha Golitsyna, da kniazia Andreia Vasil’evicha Khilkova, da Grigoriia Grigor’evicha Pushkina, da golovy Bogdana Glebova, da d’iaka Sydavnago-Vasil’eva, spisana s desiatni verstan’ia kniazia Mikhaila Grigor’evicha Temkina-Rostovskakogo da d’iaka Filimona Ozerova 114 g., 7115/1607 g.).
4. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 281 (Gramoty arkhiva Kollegii Ekonomii (kollektsiia)), List No 10, Rule No 6/3611, Zakladnaia kabala sobornogo blagoveshchenskogo popa Alekseia Ivanova arkhimandritu Troitse-Sergieva monastyria Dionisiiu s brat’eiu na kuplennyi im u Fedora Dmitrievicha Cheliustkina dvor na posade v gorode Gorokhovtse v 80 rubliakh srokom na god.
5. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 210 (Razriadnyi prikaz, g. Moskva), List No 4 (Desiatni), Rule No 291 (Krestoprivodnye knigi gorodov), Page No 384–401 (Krestoprivodnaia kniga Gorokhovtsa, 7184/1676 god).
6. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 281 (Gramoty arkhiva Kollegii Ekonomii (kollektsiia)), List No 10, Rule No 25/3630, Menovaia gramota posadskogo Vasiliia Matveeva syna Kanunnikova stroiteliu pripisnogo v Troitse-Sergievu monastyriu Georgievskogo gorokhovetskogo monastyria Iosifu Iastrebovu na dvor na Bol’shoi Proezzhei ulitse za drugoi dvor v gorode Gorokhovtse, 7140/1721 god.
7. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 281 (Gramoty arkhiva Kollegii Ekonomii (kollektsiia)), List No 10, Rule No 3/3608, Mirovaia zapis’-obiazatel’stvo posadskikh Fedora Alekseeva syna Oparina i Sidora Andreeva syna Voronova arkhimandritu Troitse-Sergieva monastyria Dionisiiu s brat’eiu o ezhegodnoi vyplate obroka za troitskoe dvorovoe mesto na posade v gorode Gorokhovtse, 7135/1627 god.
8. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 1209 (Pomestnyi prikaz, Votchinnaia kollegiia i Votchinnyi department), List No 1, Part No 1, Book No 953, Page No 1184–1219 (Perepisnaia kniga Gorokhovtsa pistsov Pomestnogo prikaza Afanasiia Semenovicha Otiaeva i pod’iachego Kazarina Nemirova, 1646 g. Podlinnik).
9. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 1209 (Pomestnyi prikaz, Votchinnaia kollegiia i Votchinnyi department), List No 1, Part No 1, Book No 15410, Page No 1–19 (Perepisnaia kniga Gorokhovtsa pistsov Pomestnogo prikaza Semena Ivanovicha Kolycheva i pod’iachego Kharlama Iurlova, 1678 god. Podlinnik).
10. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 1356 (Gubernskie, uezdnye i gorodskie atlasy, karty i plany general’nogo mezhevaniia 1766–1883 gg.), List No 1/1, Un. of St. No 257 (Plan goroda Gorokhovtsa s poselennymi pri nem slobodami).
11. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 1356 (Gubernskie, uezdnye i gorodskie atlasy, karty i plany general’nogo mezhevaniia 1766–1883 gg.), List No 1/1, Un. of St. No 260–265 (Uvelichennyi plan goroda Gorokhovtsa. Chasti 1–6).
12. Rossiiskii gosudarstvennyi voenno-istoricheskii arkhiv (RGVIA), File No 349 (Glavnoe voenno-tekhnicheskoe upravlenie), List No 12, No 1269, Chertezh monastyria. Gorokhovets, 1722 g.
13. Veselovskii S. B., Golubtsov I. A. (comps.). Akty sotsial’no-ekonomicheskoi istorii Severo-Vostochnoi Rusi kontsa XIV — nachala XVI v., vol. 1. Moscow, 1952; vol. 2, Moscow, 1958.
14. Andreev N. I. Gorokhovetskaia istoricheskaia khronika. Sbornik kraevedcheskikh ocherkov. Vladimir, 1991.
15. Andreev N. I., Skvortsov A. I. Gorokhovets. Yaroslavl, 1988.
16. Vypis’ pistsov Zakhariia Vasil’evicha Bykova i pod’iachego Piatogo Kolobova s ikh zhe pistsovoi knigi 1628-go goda. Vladimirskie gubernskie vedomosti, 1865, no 29, pp. 187–188.
17. Berezin V., Dobronravov V. Istoriko-statisticheskoe opisanie tserkvei i prikhodov Vladimirskoi eparkhii, vol. 5. Vladimir, 1898.
18. Kozlov M. V. Rossiiskaia kartograficheskaia kul’tura XVIII v. Istoricheskaia antropologiia. Mesto v sisteme sotsial’nykh nauk, istochniki i metody interpretatsii, Moscow, 1998, pp. 127–129.
19. Kosatkin V. V. 1906. Monastyri, sobory i prikhodskie tserkvi Vladimirskoi eparkhii, postroennye do nachala XIX v. Trudy Vladimirskoi uchenoi arkhivnoi komissii, i. 8.
20. Kusov V. S. Kartograficheskoe iskusstvo Russkogo gosudarstva. Moscow, 1989.
21. Kusov V. S. Chertezhi zemli russkoi XVI–XVII vv. Moscow, 1993.
22. Larin S., Nikitin S. Mezh lesnykh beregov. Yaroslavl, 1969.
23. Litvinov I. Po gorodam Zales’ia. Moscow, 1974.
24. Mazur L. D. 1999. Analiz opisi goroda Vladimira 1625–26 gg. Vestnik arkhivista, no 1 (49), pp. 65–70.
25. Mazur L. D. 2011. Arkhitektura gorodskikh usadeb tsentra Rossii XVII v. AMIT, no 4 (17).
26. Mazur L. D. Arkhitekturnyi oblik gorodskikh dvorov XVII v. na primere Vladimira, Suzdalia, Shui i Iur’ev-Pol’skogo. Materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii Moskovskogo arkhitekturnogo instituta (MARKhI) “Nauka, obrazovanie i eksperimental’noe proektirovanie”. Tezisy dokladov sektsii 4, Moscow, 2010, pp. 184–185.
27. Mazur L. D. 2013. Arkhitekturnyi oblik usadeb gorozhan tsentral’noi Rossii XVII veka v kontekste sotsial’noi ierarkhii. Academia. Arkhitektura i stroitel’stvo, no 1, pp. 31–40.
28. Mazur L. D. 2011. Gorodskie ukrepleniia Vladimira v XVII v. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 54, pp. 80–87.
29. Mazur L. D. 2011. Gorodskie ukrepleniia Suzdalia v XVII v. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 55, pp. 94–101.
30. Mazur L. D. Zastroika kreposti Shui XVII v. Gradostroitel’noe iskusstvo. Novye materialy i issledovaniia, i. 1: Sbornik trudov pamiati T. F. Savarenskoi, Moscow, 2007, pp. 88–95.
31. Mazur L. D. 2011. Izobrazitel’nye istochniki po istorii goroda do perioda ego reguliarnykh preobrazovanii epokhi klassitsizma (Vladimir, Suzdal’, Shuia, Iur’ev-Pol’skii). AMIT, no 3 (16).
32. Mazur L. D. K voprosu o printsipakh razmeshcheniia gorodskikh vladenii sluzhiloi aristokratii v pervoi treti XVII v. (po dannym dozornykh i pistsovykh knig Vladimira, Suzdalia i Shui). Materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii Moskovskogo arkhitekturnogo instituta (MARKhI) “Nauka, obrazovanie i eksperimental’noe proektirovanie”. Tezisy dokladov sektsii 4, Moscow, 2009, pp. 18–20.
33. Mazur L. D. K voprosu o printsipakh razmeshcheniia gorodskikh vladenii sluzhiloi aristokratii v pervoi treti XVII v. (po dannym dozornykh i pistsovykh knig Vladimira, Suzdalia i Shui). Nauka, obrazovanie i eksperimental’noe proektirovanie. Trudy Moskovskogo arkhitekturnogo instituta (MARKhI). Sbornik statei, Moscow, 2009, pp. 141–142.
34. Mazur L. D. 2011. K voprosu ob arkhitekturnom oblike kazennykh obshchestvenno-administrativnykh sooruzhenii Vladimira, Suzdalia, Shui i Iur’ev-Pol’skogo XVII v. Iskusstvoznanie, no 3/4, pp. 247–275.
35. Mazur L. D. 2015. Osadnye dvory v XVII stoletii (po materialam Vladimira, Suzdalia, Shui). Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 62, pp. 67–86.
36. Mazur L. D. Osadnye dvory Vladimira, Suzdalia, Shui i Pereslavlia Zalesskogo v XVII stoletii. Arkheologiia Vladimiro-Suzdal’skoi zemli, i. 6, Moscow, 2016, pp. 92–125.
37. Mazur L. D. 2012. Planirovochnaia i ob”emno-prostranstvennaia struktura Suzdalia XVII veka. AMIT, no 1 (18).
38. Mazur L. D. Podvornye vladeniia na territorii g. Vladimira nach. XVII v. (Avtorskaia rekonstruktsiia). 250 let Moskovskoi arkhitekturnoi shkoly. Materialy nauchnoi konferentsii, Moscow, 2002, pp. 83–86.
39. Mazur L. D. Russkii gorod XI–XVIII vekov. Tula, 2006.
40. Mazur L. D. 2012. Ukrepleniia kremlia i posada Vladimira v XVII v. Akademicheskii vestnik UralNIIproekt RAASN, no 2, pp. 44–49.
41. Mazur L. D. 2005. Tserkov’ i ee vladeniia v Shue v techenie XVII v. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 46, pp. 87–95.
42. Mashtafarov A. V. Granitsy Gorokhovetskogo uezda v XVI–XVII vv. po aktam i mezhevym knigam. Materialy XV Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii “Pistsovye knigi i drugie massovye istochniki XVI–XX vekov”: K stoletiiu so dnia rozhdeniia P. A. Kolesnikova, Moscow, 2008, pp. 200–207.
43. Veselovskii S. B. (ed.). Nakaz iz Novgorodskoi cheti Zakhar’iu Vasil’evichu Bykovu i pod’iachemu Piatomu Kolobovu dlia opisaniia posada Gorokhovtsa. 1627 g. 22 iiulia. Akty pistsovogo dela. Materialy dlia istorii kadastra i priamogo oblozheniia v Moskovskom gosudarstve, vol. 1, Moscow, 1913, pp. 567–581.
44. Kostkin V. A. (ed., comp.). Pamiatniki istorii i kul’tury Vladimirskoi oblasti. Vladimir, 1996.
45. Ratshin A. (comp.). Polnoe sobranie istoricheskikh svedenii o vsekh byvshikh v drevnosti i nyne sushchestvuiushchikh monastyriakh i primechatel’nykh tserkvakh v Rossii. Moscow, 2000.
46. Rabinovich M. G. Russkoe zhilishche v XIII–XVII vv. Drevnee zhilishche narodov Vostochnoi Evropy, Moscow, 1975.
47. Gulianitskii N. F. (ed.). Russkoe gradostroitel’noe iskusstvo. Drevnerusskoe gradostroitel’stvo X–XV vekov. Moscow, 1993.
48. Gomoliaka I. I. (ed.). Svod pamiatnikov arkhitektury i monumental’nogo iskusstva Rossii. Vladimirskaia oblast’, vol. 2. Moscow, 2009.
49. Sedov V. V. 1959. Raskopki v Gorokhovtse. Kratkie soobshcheniia o dokladakh i polevykh issledovaniiakh Instituta istorii material’noi kul’tury (KSIIMK), i. 77, p. 88.
50. Sedova M. V. Drevnerusskie goroda nizov’ia reki Kliaz’my: avtoreferat dissertatsii. Moscow, 1972.
51. Skvortsov A. 1975. Narodnoe zodchestvo Gorokhovtsa. Dekorativnoe iskusstvo SSSR, no 10, pp. 36–39, 43.
52. Skvortsov A. Palaty gorokhovetskogo posada. Pamiatniki otechestva, i. 5, Moscow, 1982, pp. 94–99.
53. Skvortsov A., Strogova L. Gorokhovets. Moscow, 1985.
54. Sobolev N. Nikol’skii monastyr’ v gorode Gorokhovtse Vladimirskoi gubernii. Drevnosti. Trudy Komissii po sokhraneniiu drevnikh pamiatnikov Imperatorskogo moskovskogo arkheologicheskogo obshchestva, vol. 5, Moscow, 1912.
55. Sotnaia gramota pistsov Zakhariia Vasil’evicha Bykova i pod’iachego Piatogo Kolobova s ikh zhe pistsovoi knigi 1628-go goda. Vladimirskie gubernskie vedomosti, 1865, no 29, p. 187.
56. Sotnaia gramota pistsov Petra Ivanovicha Protopopova i pod’iachego Makara Protopopova s pistsovoi knigi 1676-go goda pistsov Petra Ivanovicha Protopopova i pod’iachago Borisa Batmanova. Vladimirskie gubernskie vedomosti, 1865, no 29, pp. 188–189; no 30, pp. 193–194; no 31, pp. 201–202.
57. Stoletov A. V. Pamiatniki arkhitektury Vladimirskoi oblasti. Vladimir, 1958.
58. Tits A. A. 1969. Kamennoe posadskoe zhilishche na Rusi v XVII v. Zhilishchnoe stroitel’stvo, no 7, pp. 23–25.
59. Tits A. A. Kamennye zhilye doma XVII — nachala XVIII veka v Gorokhovtse. Pamiatniki kul’tury. Issledovanie i restavratsiia, i. 4, Moscow; Leningrad, 1963, pp. 44–55.
60. Tits A. A. Po okrainnym zemliam Vladimirskim. Moscow, 1969.
61. Tits A. A. Russkoe kamennoe zhiloe zodchestvo XVII v. Moscow, 1966.
62. Bakmeister L. (ed.). Topograficheskie izvestiia, sluzhashchie dlia polnogo geograficheskogo opisaniia Rossiiskoi imperii, vol. 1, b. 1. Saint-Petersburg, 1771.
63. Ushakov N. N. Sputnik po drevnemu Vladimiru i gorodam Vladimirskoi gubernii. Vladimir, 1913.