В научном журнале «Архитектурное наследство», представленном на нашем сайте, публикуются материалы исследований по архитектуре и градостроительству, по истории создания малоизвестных памятников и развитию региональных архитектурных традиций. Авторами журнала выявляются новые атрибуции, привлекаются ранее неизвестные архивные источники. Ряд статей посвящен вопросам архитектурно-планировочного развития исторических городов, формирования ансамблей. Также освещаются теоретические историко-архитектурные проблемы, биографии архитекторов, творческие методы и концепции.
Принимаем статьи по специальностям:
2.1.11 «Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия (архитектура)»; 2.1.11 «Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия (искусствоведение)»; 2.1.12 «Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции архитектурной деятельности» (архитектура); 2.1.13 «Градостроительство, планировка сельских населенных пунктов (архитектура)»; 5.6.3 «Археология (исторические науки)»; 5.10.1 «Теория и история культуры, искусства (искусствоведение)»; 5.10.3 «Виды искусства: Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура (искусствоведение)».
Выпуск 77
А. Е. Тарасов
Европейские мотивы в преданиях о создании Введенского собора Сольвычегодска
В статье предпринимается попытка параллельного анализа хорошо известного «голландского» и почти не изучавшегося «итальянского» преданий о создании Введенского собора Сольвычегодска, записанных в конце XVIII — 60-х гг. XIX в. Цель работы — выявить исторический контекст и установить причины появления преданий о создании Введенского собора, а также определить, что для них послужило «строительным материалом». Впервые обращается внимание на существование двух вариантов «голландского» предания, также впервые делается предположение о времени фиксации и лице, записавшем «голландское» предание, которым, по мнению автора, был владыка Евгений (Болховитинов). Делается вывод, что оба предания возникают в период кризиса Сольвычегодска, когда процветавшая ранее столица «империи» промышленников Строгановых утрачивает свое значение и постепенно угасает. Появление обоих преданий, во-первых, хорошо вписывается в границы механизма, когда иностранный мотив в культурном пространстве помогает сохранению исторической памяти места и его репрезентации. Во-вторых, предания отражают распространенное в народной среде явление, связанное с объяснением возникновения необычных памятников зодчества необычными причинами, в том числе участием иноземцев.
Ключевые слова:
Г. Д. Строганов, владыка Евгений (Болховитинов), Сольвычегодск, Италия, Голландия, Введенский собор, городские легенды.
Тарасов Аркадий Евгеньевич,
кандидат исторических наук, МГУ имени М. В. Ломоносова, доцент исторического факультета.
E-mail: arckady.tarasov@yandex.ru
Список источников и литературы
1. Августин (Никитин Д. Е.), архимандрит. Русско-голландские «колокольные» связи // Нева. 2013. № 5. С. 229–236.
2. Амвросий (Орнатский А. А.), архимандрит. История российской иерархии. Ч. 6. М., 1815.
3. Бочаров В., Выголов Г. Сольвычегодск. Великий Устюг. Тотьма. М., 1983.
4. Брайцева О. И. Строгановские постройки рубежа XVII–XVIII веков. М., 1977.
5. Булкин В., Овсянников О. Сольвычегодские соборы // Памятники Архангельского Севера. Архангельск, 1991. С. 71–84.
6. Введенский А. А. Дом Строгановых в XVI–XVII веках. М., 1962.
7. Виппер Б. Р. Архитектура русского барокко. М., 1978.
8. Вихрова Л. М. Нидерландское серебро второй половины XVII — начала XVIII веков в России // Сообщения Российско-Нидерландского научного сообщества. Вып. 1. СПб., 2003. С. 105–114.
9. Власов А. Н. Сольвычегодский историограф Алексей Иванович Соскин (1761–1822) // Соскин А. История города Соли Вычегодской. Сыктывкар, 1997. С. 4–11.
10. Власов А. Н., Савельев Ю. В. «Сольвычегодская старина» В. Попова в истории изучения культуры города // Сольвычегодская старина: Материалы и исследования к 500-летию г. Сольвычегодска. Сыктывкар, 1994. С. 55–58.
11. Гамлицкий А. В. Россия и Европа XVII века в зеркале гравюры. Лица, связи, влияния // Библия Пискатора — настольная книга русских иконописцев. М., 2019. С. 13–25.
12. Голикова Н. Б. Голландец Яков Янсен и его крах в России в конце ХVII в. // Вестник Московского университета. Серия 8: История. 2004. № 4. С. 11–29.
13. Демкин А. В. Западноевропейское купечество в России в XVII в. Вып. 1–2. М., 1994.
14. Дунаев Б. И. Путешествие из Москвы в Петербург через Двинские земли, Беломорье и Озерный край. Историко-культурный очерк. М., [1914].
15. Дунаев Б. И. «Русский барокко». Строгановские церкви Нижнего Новгорода и Сольвычегодска. М., 1915.
16. Егорова С. К. Парадиз для Венеры // Philologia Classica. 2020. Vol. 15 (2). С. 277–291.
17. Ешкилев В. А. Город Сольвычегодск и памятники былой его культуры. Великий Устюг, 1926.
18. Жервэ Н. Н. Усердный ревнитель просвещения // Древняя Русь: во времени, в личностях, в идеях. Вып. 1. СПб.; Казань, 2014. С. 200–224.
19. Заручевская Е. Фамильный храм // Вклад. Художественное наследие Строгановых XVI–XVII веков в музеях Сольвычегодска и Пермского края. Пермь, 2017. С. 102–133.
20. Зимина Г. К. Строгановы. Меценаты, коллекционеры. СПб., 2021.
21. Игошев В. В. Строгановское художественное серебро XVI–XVII веков. М., 2017.
22. Известия Императорской археологической комиссии. Вып. 61. Пг., 1916.
23. Комашко Н. И. Нарыков Стефан Довментиев (Дементьев) // Словарь русских иконописцев XI–XVII веков. Изд. 2-е. М., 2009. С. 435–437.
24. Комова М. А., Фандеева С. В., Чичеров К. А. Городские легенды о святынях города Орла XVIII–XIX вв.: исторический контекст и традиционные сюжетные топосы // Ученые записки Новгородского государственного университета. 2018. № 4 (16). С. 1–5.
25. Корнеева (Комашко) Н. И. Живописец Стефан Довментиев Нарыков. Заметки к творческой биографии // Филёвские чтения. Вып. 10. М., 2003. C. 367–376.
26. Кузнецов С. О. Дворцы и дома Строгановых. Три века истории. М., 2008.
27. Куприянов П. С. Исторический персонаж как локальный бренд, или Сказочная история Дуняши Стрешневой // Воображаемая территория: от локальной идентичности до бренда. М., 2018. С. 107–133.
28. Логика трансформаций: региональная и локальная специфика̘ культурных и языковых процессов / И. А. Морозов, И. С. Слепцова, Е. А. Самоделова [и др.]. М., 2019.
29. Люди русской науки. Т. 2 / ред. Г. Ф. Рыбкин. М.; Л., 1948.
30. Макаренко Н. Искусство Древней Руси. У Соли Вычегодской. Пг., [1918].
31. Марков С. Зачарованный город (Сольвычегодск) // Советское краеведение. 1936. № 8. С. 57–73.
32. Матасова Т., Тарасов А. Свидетельства о начале Николо-Улейминской обители в памятниках книжности XVIII в. // Барградский сборник № 2 / под ред. М. Г. Талалая. М., 2020. С. 21–48.
33. Мильков В. И., Мильков В. В. Памятник ему — город // Московский журнал. История государства Российского. 2013. № 11 (275). С. 14–41.
34. Мудрова Н. А. Библиотека Строгановых (вторая половина XVI — начало XVIII в.). Екатеринбург, 2015.
35. Мудрова Н. А. Каталог сохранившихся книг именитых людей Строгановых // Книжные собрания российской провинции: проблемы реконструкции. Екатеринбург, 1994. С. 33–74.
36. Низовский А. Ю. Самые знаменитые монастыри и храмы России. М., 2000.
37. Орленко С. П. Выходцы из Западной Европы в России XVII века (правовой статус и реальное положение). М., 2004.
38. Пивоварова Н. Иконописание у Строгановых // Вклад. Художественное наследие Строгановых XVI–XVII веков в музеях Сольвычегодска и Пермского края. Пермь, 2017. С. 494–505.
39. Пивоварова Н. Основные этапы формирования убранства Благовещенского собора // Вклад. Художественное наследие Строгановых XVI–XVII веков в музеях Сольвычегодска и Пермского края. Пермь, 2017. С. 134–155.
40. Подъяпольский С. С. По Сухоне и Северной Двине. М., 1968.
41. Попов В. Сольвычегодская старина // Сольвычегодская старина: Материалы и исследования к 500-летию г. Сольвычегодска. Сыктывкар, 1994. С. 59–199.
42. Постникова-Лосева М. М., Платонова Н. Г., Ульянова Б. Л. Золотое и серебряное дело XV–XX вв. (территория СССР). М., 1983.
43. Пушкарев И. Описание Вологодской губернии. СПб., 1846.
44. Репин Н. Н. Голландские купцы в Архангельске во второй половине XVII в.: численность, продолжительность и преемственность связей (по материалам российских источников) // Нидерланды и Северная Россия. СПб., 2003. С. 14–36.
45. Рыбаков А. А., Рыбакова П. А. Подписные иконы XVII века в Троицком соборе Троице-Глединского монастыря // New university. Topical issues of humanities and social sciences. 2017. № 5/6 (74/75). С. 19–27. DOI: 10.15350/2222–1484.2017.5–6.19–27.
46. Санин Н. А. Пермское село Ныроб. Его древности и святыни. М., 1908.
47. Седов В. Сольвычегодск: город и его искусство // Вклад. Художественное наследие Строгановых XVI–XVII веков в музеях Сольвычегодска и Пермского края. Пермь, 2017. С. 38–75.
48. Сокровища Сольвычегодска. Древнерусская живопись и декоративно-прикладное искусство / авт.-сост. Е. Н. Парконен. [М.], 2010.
49. Сольвычегодский Введенский монастырь Вологодской епархии / Н. И. Суворов. Вологда, 1902.
50. Соскин А. История города Соли Вычегодской древних и нынешних времен // Вологодские епархиальные ведомости. Часть неофициальная. 1882. № 11. С. 254–261.
51. Спасский Н., священник. Рождественская церковь во имя Собора Пресвятой Богородицы, она же Строгановская, в Н. Новгороде // Нижегородские епархиальные ведомости. Часть неофициальная. 1896. № 12. С. 446–466.
52. Степановский И. К. Вологодская старина. Историко-археологический сборник. Вологда, 1890.
53. Страхова А. Я. «История Российской иерархии» — первый труд по истории русских монастырей // Монастыри в жизни России. Калуга; Боровск, 1997. С. 105–114.
54. Строгановы: меценаты и коллекционеры / В. И. Богдан, Е. Б. Ананьич [и др.]. СПб., 2003.
55. Суворов Н. Памяти преосвященного Евгения, бывшего (с 1808–1813 гг.) епископа Вологодского, впоследствии митрополита Киевского (к столетнему юбилею его рождения 18 декабря 1767–1867 года) // Вологодские епархиальные ведомости. Часть неофициальная. 1867. № 22. С. 736–754.
56. Суворов Н. И. Сольвычегодский Введенский монастырь и приписной к нему Николаевский // Вологодские епархиальные ведомости. Часть неофициальная. 1878. № 11. С. 195–212.
57. Суворов Н. Список монастырей, прежде бывших и ныне существующих в Вологодской епархии (составлен митропол. Евгением) // Вологодские епархиальные ведомости. Часть неофициальная. 1864. № 3. С. 68–77; № 5. С. 138–143.
58. Тельтевский П. А. Зодчий Бухвостов. М., 1960.
59. Тимошина Л. А. «Русский иноземец» XVII в. Владимир Иевлевич // Вестник Альянс-Архео. 2018. № 24. С. 57–115.
60. Ткаченко В. В. Допетровская Русь в историческом сознании XVIII века: дис. …канд. ист. наук. М., 2020.
61. Ушаков И. Ф. Голландцы на Кольском Севере // Избранные произведения: в 3 т. Т. 3. Мурманск, 1998. С. 150–153.
62. Флетчер Д. О государстве Русском, или образ правления русского царя. СПб., 1906.
63. Чагин Г. Н. Колва, Чусовское, Печора: история, культура, быт от древности до 1917 года. Пермь, 2017.
64. Чагин Г. Н. «Только б шведов не поморить»: Пленные Северной войны в Пермском крае // Родина. 2009. № 12. С. 111–112.
65. Штаден Г. Записки о Московии: в 2 т. Т. 1. М., 2008.
66. Э. П. Р. Евгений (Болховитинов) // Православная энциклопедия. Т. 17. М., 2008. С. 63–67.
67. Russia at the Close of the Sixteenth Century / ed. by Edward A. Bond. L., 1816.
68. Spies M. Arctic Routes to Fabled Lands: Olivier Brunel and the Passage to China and Cathay in the Sixteenth Century. Amsterdam, 1997.
69. The History of Russia, or The Government of the Emperour of Muscovia with the Manners & Fashions of the People of that Country. [L.,] 1643.