New materials regarding research in the fields of architecture and urban construction are being presented. The authors also focus on the history of the creation of little-known buildings of interest, on the development of local architectural traditions, on new attributions, and introduce recently discovered archive materials. A number of papers are dedicated to the issues of architectural and urban planning development of historical towns and cities or study the formation of architectural ensembles. The edition also includes papers that are devoted to theoretical historical-architectural problems, to biographies of architects, or analyze artistic approaches and concepts.
Issue 66
V. C. Naumova.
«A Liking for Palladio» of Count K. G. Razumovski and his Close Circle
The palace of the last Ukrainian hetman K. G. Razumovski in Baturin became a classical example of the «Palladian style» in architecture. We may assume that it was designed by Ch. Cameron. The paper aims at defining the role of the Palladian tradition in the formation of the aesthetic tastes of the count himself, members of his family and his friends in the second half of the 18th — first third of the 19th century.
Keywords
Palladianism, Razumovski Family, Ch. Cameron, G. Quarenghi, N. A. Lvov, V. I. Bazhenov, A. Menelas.
Naumova Vera Sergeyevna,
Lomonosov Moscow State University, post-graduate student
E-mail: vera-arte@ya.ru
References
1. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 196, List No 1, Rule No 1496, Page No 1–173 (Opis’ Imeiushchimsia v Sanktpeterburgskom Ego Siiatel’stva dome v glavnom korpuse tozh vo fligeliakh i otdeleniiam po raznym komnatam uboram, mebeliam i prochim veshcham).
2. Andreev A. K. Dom Razumovskogo v Moskve — poslednee proizvedenie arkhitektora N. A. L’vova. Peterburgskii Rerikhovskii sbornik, i. 6: N. A. L’vov. Zhizn’ i tvorchestvo, b. 1: Arkhitekturnoe nasledie, Saint-Petersburg, 2008, pp. 57–70.
3. Andreev A. K. Tvorenie bol’shogo mastera. Avtor doma Razumovskogo v Moskve — N. A. L’vov. Peterburgskii Rerikhovskii sbornik, i. 6: N. A. L’vov. Zhizn’ i tvorchestvo, b. 1: Arkhitekturnoe nasledie, Saint-Petersburg, 2008, pp. 71–84.
4. Androsov S. O. Zabytyi russkii metsenat — graf Mikhail Vorontsov. Pamiatniki kul’tury. Novye otkrytiia. 2000, Moscow, 2001, pp. 246–277.
5. Antonov V. V. Peterburg neizvestnyi, zabytyi, znakomyi. Saint-Petersburg, 2007.
6. Bartenev P. I. (ed.) Arkhiv kniazia Vorontsova, vol. 25. Moscow, 1882.
7. Beletskaia E. A. Arkhitekturnye al’bomy M. F. Kazakova. Al’bomy partikuliarnykh stroenii. Moscow, 1956.
8. Kovalenko O. B. (ed.). Baturyn: storinky istorii’. Chernihiv, 2009.
9. Gerchuk Iu. Ia. (comp.). Vasilii Ivanovich Bazhenov. Pis’ma. Poiasneniia k proektam. Svidetel’stva sovremennikov. Biograficheskie dokumenty. Moscow, 2001.
10. Vasil’chikov A. A. Semeistvo Razumovskikh, vol. 1. Saint-Petersburg, 1880.
11. Vasil’chikov A. A. Semeistvo Razumovskikh, vol. 4. Saint-Petersburg, 1880.
12. Velichko S. G. Arkhitekturnyi ansambl’ Akademii. Materialy nauchno-istoricheskoi konferentsii, posviashchennoi pamiati vidnogo gosudarstvennogo deiatelia Rossii Kirilla Grigor’evicha Razumovskogo, Moscow, 2004, pp. 53–61.
13. Velichko S. G. “Ministerskaia dacha” v Petrovsko-Razumovskom. Russkaia usad’ba, i. 8 (24), Moscow, 2002, pp. 493–497.
14. Vrangel’ N. N. Starye usad’by. Dvorianskie usad’by Rossii, Moscow, 2009, pp. 7–134.
15. Georgievskii V. 1914. Iagotin. Stolitsa i usad’ba, no 3, pp. 1–5.
16. Gornostaev F. F. Dvortsy i tserkvi Iuga. Moscow, 1914.
17. Gornostaev F. F. O Baturinskom dvortse. Drevnosti. Trudy Komissii po sokhraneniiu drevnikh pamiatnikov Imperatorskogo Moskovskogo arkheologicheskogo obshchestva, Moscow, 1914, pp. 107–112.
18. Gornostaev F. F. Stroitel’stvo grafov Razumovskikh na Chernigovshchine. Moscow, 1911.
19. Grabar’ I. E. Istoriia russkogo iskusstva, vol. 3: Arkhitektura. Peterburgskaia arkhitektura v XVIII i XIX veke. Moscow, [1912].
20. Grashchenkov V. N. 1982. Nasledie Palladio v arkhitekture russkogo klassitsizma. Sovetskoe iskusstvoznanie, i. 2, pp. 226–227.
21. Gulianitskii N. F. Metod Palladio v kompozitsii russkoi klassicheskoi usad’by. Arkhitektura russkoi usad’by, Moscow, 1998, pp. 87–173.
22. Gunn O. Poverkhnostnye zamechaniia po doroge ot Moskvy v Malorossiiu v oseni 1805 goda, vol. 1. Moscow, 1806.
23. Gusarova E. I. Pervaia v Rossii shkola sel’skogo khoziaistva i ee arkhitekturnyi kompleks (neizvestnye stranitsy tvorchestva N. A. L’vova i A. Menelasa). Peterburgskii Rerikhovskii sbornik, i. 6: N. A. L’vov. Zhizn’ i tvorchestvo, b. 1: Arkhitekturnoe nasledie, Saint-Petersburg, 2008, pp. 71–84.
24. Evsina N. A. Russkaia arkhitektura v epokhu Ekateriny II: Barokko — klassitsizm — neogotika. Moscow, 1994.
25. Evstratova M. E., Shvidkovskii D. O. 1994. Palladio ne smet’ osporit’. Arkhitektura i stroitel’stvo Rossii, no 2, pp. 10–15.
26. Krasheninnikov A. F. (comp., ed.). Zodchie Moskvy vremeni barokko i klassitsizma (1700–1820-e gody). Moscow, 2004.
27. Il’in M. A. O palladianstve v tvorchestve D. Kvarengi i N. L’vova. Russkoe iskusstvo XVIII v., Moscow, 1973, pp. 103–108.
28. Ippolitov A. Palladio v Rossii. Palladio v Rossii: ot barokko do modernizma, Moscow, 2015, pp. 12–29.
29. Kogut Z., Mezencev V., Sytyj Ju. Et al. Arheologichni doslidzhennja u Baturyni 2013–2014 rr. Palacy Ivana Mazepy ta Kyrylla Rozumovs’kogo. Toronto, 2015.
30. Krasheninnikov A. F. Arkhitektor Aleksandr Kokorinov. Moscow, 2008.
31. Kross E. U Temzskikh beregov. Rossiiane v Britanii v XVIII veke. Saint-Petersburg, 1996.
32. Kuznetsov S. O. Adam Menelas na rossiiskoi zemle. Vozmozhnye puti interpretatsii tvorchestva arkhitektora imperatora Nikolaia. Filosofskii vek, i. 6: Rossiia v nikolaevskoe vremia: nauka, politika, prosveshchenie, Saint-Petersburg, 1998, pp. 211–229.
33. Kurbatov V. Ia. Vseobshchaia istoriia landshaftnogo iskusstva: sady i parki mira. Moscow, 2007.
34. Lander I. G. Knigi angliiskikh palladiantsev XVIII v. V sobraniiakh russkikh arkhitektorov. Peterburgskii Rerikhovskii sbornik, i. 6: N. A. L’vov. Zhizn’ i tvorchestvo, b. 1: Arkhitekturnoe nasledie, Saint-Petersburg, 2008, pp. 391–400.
35. Lander I. G. Reproduktsionnaia graviura i knizhnaia grafika v angliiskom iskusstve XVIII veka: dissertatsiia. Saint-Petersburg, 2004.
36. Lukomskii G. K. Baturinskii dvorets: ego istoriia, razrushenie i restavratsiia. Saint-Petersburg, 1912.
37. Lukomskii G. K. 1914. Dva tainstvennykh dvortsa Razumovskikh. Stolitsa i usad’ba, no 16/17, pp. 3–8.
38. Lukomskii G. K. Pamiatniki starinnoi arkhitektury Rossii v tipakh khudozhestvennogo stroitel’stva, vol. 1: Russkaia provintsiia. Petrograd, 1915.
39. Lukomskii G. K. Pis’ma grafa Alekseia Kirillovicha Razumovskogo k M. V. Gudovichu. Starye gody, no 3 (mart), pp. 22–27.
40. Luchkin A. V. Grot v usad’be Gorenki: proshloe i nastoiashchee. Russkaia usad’ba, i. 12 (28), Moscow, 2006, pp. 723–728.
41. L’vov N. A. Ot izdatelia russkogo Palladiia. Chetyre knigi Palladievoi arkhitektury, v koikh, po kratkomu opisaniiu piati ordenov, govoritsia o tom, chto znat’ dolzhno pri stroenii chastnykh domov, dorog, mostov, ploshchadei, ristalishch i khramov, vol. 1, Saint-Petersburg, 1798, pp. I–IV.
42. Makarenko N. 1910. Lialichi. Starye gody, no 7 (iiul’–sentiabr’), pp. 131–151.
43. Medvedkova O. 2001. Do priezda v Rossiiu: Vallen-Delamot i konkurs na proekt ploshchadi Liudovika XV. Pinakoteka, no 1/2 (13/14), pp. 64–71.
44. Morenets N. 1951. Novye materialy o V. I. Bazhenove. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 1, pp. 94–104.
45. Murashova N. V., Myslina L. P. Dvorianskie usad’by Sankt-Peterburgskoi gubernii. Lomonosovskii raion. Saint-Petersburg, 1999.
46. Naumova V. S. Obrazy klassicheskoi drevnosti v khudozhestvennom sobranii grafov Razumovskikh vo vtoroi polovine XVIII — pervoi treti XIX veka. Aktual’nye problemy teorii i istorii iskusstva, i. 5, Saint-Petersburg, 2015, pp. 563–573.
47. Naumova V. S. Usadebnoe stroitel’stvo K. G. Razumovskogo v Malorossii. Osobennosti arkhitekturnogo zakaza. Aktual’nye problemy teorii i istorii iskusstva, i. 3, Saint-Petersburg, 2013, pp. 263–268.
48. Nashchokina M. V. Palladianstvo v russkikh usadebnykh interpretatsiiakh konets XVIII — pervaia tret’ XIX veka. Palladio i klassicheskaia traditsiia: sbornik materialov mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posviashchennoi 500-letiiu Andrea Palladio, 3–5 dekabria, Moscow, 2014, pp. 413–435.
49. Nashchokina M. V. 2005. Russkoe usadebnoe palladianstvo. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 46, pp. 231–246.
50. Nikitina A. B. Arkhitekturnoe nasledie L’vova. Moscow, 2006.
51. Odinets E. G. Usad’ba Razumovskikh na Vozdvizhenke: issledovaniia i restavratsiia. Russkaia usad’ba, i. 3 (19), Moscow, 1996, pp. 171–184.
52. Pas’ko I. V. Do istorii’ Baturyns’kogo palacu. (Na materialah lystuvannja K. G. Rozumovs’kogo z M. I. Voroncovym.) Ukrai’ns’kyj arheografichnyj shhorichnyk, i. 3/4, Kiev, 1999, pp. 253–263.
53. Pod’iapol’skaia E. N. Pamiatniki arkhitektury Moskovskoi oblasti, i. 1, Moscow, 1998.
54. Putiatin I. E. 1996. Dvorets Razumovskikh-Sheremetevykh na Vozdvizhenke. Arkhitektura i stroitel’stvo Moskvy, no 1, pp. 38–41.
55. Revzina Iu., Shvidkovskii D. Palladianstvo v Rossii 1760–1840-kh godov. Palladio v Rossii: ot barokko do modernizma, Moscow, 2015, pp. 74–83.
56. Sukhomlin N. B. Selo Gostilitsy i ego okrestnosti. XV–XX v. Saint-Petersburg, 2010.
57. Tikhomirov P. Ia. Arkhitektura podmoskovnykh usadeb. Moscow, 1955.
58. Tokarjev S. Novovyjavleni dokumenty pro dijal’nist’ Ekspedycii’ Baturyns’kogo ta Gluhivs’kogo budivnyctvana pochatku 50-h rr. Siverjans’kyj arhiv, i. 2, Chernihiv, 2008, pp. 21–27.
59. Trushkin M. D. Tri zabytye usad’by Brianskoi oblasti. Russkaia usad’ba, i. 11 (18), Moscow, 2005, pp. 440–460.
60. Fedorov B. 1842. Gostilitsy. Sankt-Peterburgskie vedomosti, no 232, pp. 1015–1018.
61. [Palladio A.]. Chetyre knigi ob arkhitekture Andrea Palladio, vol. 1. Moscow, 1989.
62. [Palladio A.]. Chetyre knigi ob arkhitekture Andrea Palladio, vol. 2. Moscow, 1989.
63. Shvidkovskii D. O. K polemike 1910 g. ob atributsii dvortsa Razumovskikh v Baturine. Restavratsiia i arkheologiia. Novye materialy i issledovaniia, Moscow, 1991, pp. 234–238.
64. Shvidkovskii D. O. Shotlandskie mastera v Rossii epokhi ampira: Vil’iam Geste i Adam Menelas. Arkhitektura v istorii russkoi kul’tury, i. 5: Stil’ ampir, Moscow, 2003, pp. 68–87.
65. Gerasco M. A. 2015. The Estate of Kyrylo Rozumovskyi from the Unkown Drawing. Gardarica, vol. 3, i. 2, pp. 48–57.
66. Razumovsky C. Ausalten Zeiten. Graf Kirill Grigoriewitsch Rasumovsky. 1728–1803. Ein Gedenkblattfürdenletzten Hetman der Ukraine. Als Manuskript gedruckt. Halle, 1913.