New materials regarding research in the fields of architecture and urban construction are being presented. The authors also focus on the history of the creation of little-known buildings of interest, on the development of local architectural traditions, on new attributions, and introduce recently discovered archive materials. A number of papers are dedicated to the issues of architectural and urban planning development of historical towns and cities or study the formation of architectural ensembles. The edition also includes papers that are devoted to theoretical historical-architectural problems, to biographies of architects, or analyze artistic approaches and concepts.
Issue 66
L. D. Mazur.
Fortifications of Pereyaslavl Zalesski in the 17th Century
This paper, taking into consideration written and pictorial materials, closely studies the architectural evolution of the Pereyaslavl Zalesski citadel, focusing firstly on its appearance in 1612, and then on the changes that took place in its wooden defenses in 1666. By comparing this fortress with other neighboring defensive structures of the time, such as those in Vladimir and Suzdal, we have an opportunity to outline the spatial characteristics of the Peryaslavl walls and towers.
Keywords
Fortress, tower, wall, gates, rampart, top defensive platform, bridge, cache, Pereyaslavl Zalesski, 17th century.
Mazur Lyudmila Dmitrievna,
Ph. D. in Architecture, CIRD of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Fe¬ deration, Scientific Research Institute of the Theory and History of Architecture and Urban Planning, branch of the Central Institute for Research and Design of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation, leading research fellow.
E-mail: lyudmila_mazur@mail.ru
References
1. Nauchno-issledovatel’skii otdel rukopisei Biblioteki Akademii nauk (NIOR BAN), No 3092 (Chertezh grada Vladimira).
2. Tikhonravov K. (comp.). Vladimirskii sbornik. Materialy dlia statistiki, etnografii, istorii i arkheologii Vladimirskoi gubernii. Moscow, 1857.
3. Gosudarstvennyi arkhiv Iaroslavskoi oblasti (GaIaO), File No 329, List No 1, Rule No 44 (Opisi gramotam, ukazam i delam, otobrannym iz arkhiva Danilova monastyria v 1821 godu), Page No 12 ob.; File No 329, List No 1, Rule No 30 (7090 sentiabria 16. Spisok s gramoty ot tsaria i vel. kn. Ivana Vasil’evicha arkhimandritu Sergiiu s bratieiu o pozhalovannykh v gorode Pereslavle slobodkakh).
4. Sobranie Gosudarstvennogo Vladimiro-Suzdal’skogo muzeia-zapovednika (GVSMZ), SM-250 (Ikona Sviatoi Evfrosin’i Suzdal’skoi).
5. Smirnov A. V. (comp.). Gramota suzdal’skomu voevode I. M. Bobarykinu ob izgotovleniia lesa dlia ispravleniia gorodskikh ukreplenii 1645 g. Materialy dlia istorii Vladimirskoi gubernii, i. 3, Vladimir, 1904, pp. 266–267.
6. Smirnov A. V. (comp.). Materialy dlia istorii Vladimirskoi gubernii, i. 1. Vladimir, 1901.
7. Naidenov N. A. Pereslavl’-Zalesskii. Material dlia istorii goroda XVII–XVIII stoletii. Moscow, 2004.
8. Opis’ gorodov kotorye vedomy v Rozriade 1678 g. Akty Istoricheskie sobrannye i izdannye arkheograficheskoiu komissieiu. Dopolneniia, vol. 9: Pribavleniia, Saint-Petersburg, 1875, pp. 221–223.
9. Smirnov A. V. (comp.). Opis’ ukreplenii goroda Vladimira. 8 iiulia 1674 goda. Materialy dlia istorii Vladimirskoi gubernii, i. 4, Vladimir, 1906, pp. 213–219.
10. Kotkov S. I. (ed.). Otpiska Mit’ki Saburova i rassprosnye rechi o pozhare vo Vladimire. Pamiatniki delovoi pis’mennosti XVII v. Vladimirskii krai, Moscow, 1984, p. 174.
11. Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie pervoe, vol. 1: Kniga chertezhei i risunkov. (Plany gorodov). Saint-Petersburg, 1839.
12. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 27, Rule No 484, Book No 3, No 97 (Chertezh gosudarevym solianym Pereslavskim zavodam).
13. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA), File No 1356, List No 1/1, Un. of St. No 288 (Plan goroda Pereslavlia Zalesskogo, konfirmovannyi v 1788-m godu).
14. [Khilkov G. D.]. Sbornik kniazia Khilkova. Saint-Petersburg, 1879.
15. Svirelin A. I. Istoriko-statisticheskoe opisanie Pereslavskogo Troitskogo Danilova monastyria. Moscow, 1860.
16. Smirnov A. V. (comp.). Skazka Suzdal’skago arkhiepiskopa Serapiona i doprosnyia rechi Spaso-Evfimieva monastyria arkhimandrita Iosifa s brat’eiu o zemlianom vale v Suzdale. 1643 g. Materialy dlia istorii Vladimirskoi gubernii, i. 2, Vladimir, 1903, pp. 323–330.
17. Polnoe sobranie russkikh letopisei (PSRL), vol. 24: Tipografskaia letopis’. Saint-Petersburg, 1921.
18. Fedorov A. Istoricheskoe sobranie o bogospasaemom grade Suzhdale. Sokrovishcha Suzdalia, Moscow, 1970, pp. 176–189.
19. Shumakov S. Obzor “gramot Kollegii Ekonomii”, i. 4: Kostroma “s tovarishchi” i Pereslavl’-Zalesskii. Moscow, 1917.
20. Batorevich N. I., Kozhitseva T. D. Malaia arkhitekturnaia entsiklopediia. Saint-Petersburg, 2010.
21. Bykova M. A. Ikonograficheskii obraz Sv. Evfrosin’i Suzdal’skoi v proizvedeniiakh iskusstva XVI–XIX vv. iz sobraniia Vladimiro-Suzdal’skogo muzeia-zapovednika. Gosudarstvennyi Vladimiro-Suzdal’skii istoriko-arkhitekturnyi i khudozhestvennyi muzei-zapovednik: materialy issledovanii, Vladimir, 1999, pp. 122–128.
22. Voronin N. N. Zodchestvo Severo-Vostochnoi Rusi XII–XV vv., vol. 1. Moscow, 1961.
23. Voronin N. N. 1946. Sotsial’naia topografiia Vladimira XII–XIII vv. i “chertezh” 1715 g. Sovetskaia arkheologiia, no 8, pp. 145–174.
24. Geraklitov A. A. Filigrani XVII v. na bumage rukopisnykh i pechatnykh dokumentov russkogo proiskhozhdeniia. Moscow, 1963.
25. Dal’ V. Tolkovyi slovar’, vols. 1–4. Moscow, 1935.
26. Darkevich V. P., Borisevich G. V. Drevniaia stolitsa Riazanskoi zemli. Moscow, 1995.
27. Dobronravov V. G., Berezin E. D. Istoriko-statisticheskoe opisanie tserkvei i prikhodov Vladimirskoi eparkhii, i. 2. Vladimir, 1895.
28. Kamenetskaia E. V., Purishev I. B. Arkheologicheskie nabliudeniia v Pereslavle-Zalesskom. Arkheologicheskie otkrytiia 1972, Moscow, 1973, pp. 64–65.
29. Kamenetskaia E. V., Purishev I. B. 1974. Dereviannye konstruktsii vala Pereslavlia-Zalesskogo. Sovetskaia arkheologiia, no 1, pp. 234–237.
30. Kamentseva E. I., Ustiugov N. V. Russkaia metrologiia. Moscow, 1965.
31. Bunin A. V., Bruv N. I. (eds.), Karavaeva E. M. Gradostroitel’noe razvitie Suzdalia. Sbornik issledovanii po istorii arkhitektury i gradostroitel’stva, i. 1, Moscow, 1964, pp. 147–182.
32. Karavaeva E. M. Gradostroitel’noe razvitie Suzdalia: dissertatsiia. Moscow, 1966.
33. Karavaeva E. M., Shennikov A. A. 1969. Suzdal’ v 1700 g. (po izobrazheniiu na ikone). Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 18, pp. 61–66.
34. Koval’ Iu. V. 2015. Glavnaia liniia oboronitel’nykh sooruzhenii Rostislavlia Riazanskogo. Rossiiskaia arkheologiia, no 1, pp. 96–110.
35. Kradin N. P. Russkoe dereviannoe oboronnoe zodchestvo. Moscow, 1988.
36. Kuznetsov I. N., Novokhatko O. V., Shakhova A. D. Svetskoe ustroistvo i arkhitekturnoe blagoustroistvo Pereslavlia-Zalesskogo v XVII veke. Moscow, 2014.
37. Kusov V. S. Chertezhi zemli russkoi XVI–XVII vv. Moscow, 1993.
38. Mazur L. D. 2011. Gorodskie ukrepleniia Vladimira v XVII veke. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 54, pp. 80–87.
39. Mazur L. D. 2011. Gorodskie ukrepleniia Suzdalia v XVII veke. Arkhitekturnoe nasledstvo, i. 55, pp. 94–101.
40. Mazur L. D. 2012. Ukrepleniia kremlia i posada Vladimira v XVII v. Akademicheskii vestnik, no 2, Yekaterinburg, pp. 44–49.
41. Mil’chik M. I., Ushakov Iu. S. Dereviannaia arkhitektura russkogo severa. Stranitsy istorii. Leningrad, 1980.
42. Piliavskii V. I., Tits A. A., Ushakov Iu. S. Istoriia russkoi arkhitektury. Moscow, 1984.
43. Pluzhnikov V. I. Terminy rossiiskogo arkhitekturnogo naslediia. Moscow, 1995.
44. Purishev I. B. 1972. Arkheologicheskie nakhodki v Pereslavle. Kommunar, 13 sentiabria, p. 4.
45. Purishev I. B. Pereslavl’-Zalesskii. Moscow, 1970.
46. Rappoport P. A. 1961. Ocherki po istorii voennogo zodchestva Severo-Vostochnoi i Severo-Zapadnoi Rusi X–XV vv. Materialy i issledovaniia po arkheologii SSSR, no 105, pp. 5–246.
47. Rappoport P. A. 1956. Ocherki po istorii russkogo voennogo zodchestva X–XIII vv. Materialy i issledovaniia po arkheologii SSSR, no 52, pp. 5–183.
48. Rappoport P. A., Kostochkin V. V. 1955. K voprosu o periodizatsii istorii drevnerusskogo voennogo zodchestva. Kratkie soobshcheniia Instituta istorii material’noi kul’tury AN SSSR, i. 59, pp. 22–28.
49. Gulianitskii N. F. (ed.). Russkoe gradostroitel’noe iskusstvo. Drevnerusskoe gradostroitel’stvo X–XV vekov. Moscow, 1993.
50. Sedova M. V. Suzdal’ v X–XV vekakh. Moscow, 1997.
51. Smirnov M. I. Pereslavl’-Zalesskii. Putevoditel’ i spravochnik. Moscow, 2004.
52. Smirnov M. I. Pereslavskaia iamskaia doroga. Doklady Pereslavl’-Zalesskogo nauchno-prosvetitel’nogo obshchestva, i. 6, Moscow, 2004, pp. 3–12.
53. Sreznevskii I. I. Materialy dlia slovaria drevnerusskogo iazyka, vol. 2. Moscow, 2003.
54. Tikhonravov K. N. Gorod Vladimir v nachale XVIII stoletiia (Chitano v godichnom sobranii Gubernskago Statisticheskago Komiteta, 22 fevralia 1871 goda). Vladimir, 1871.
55. Ushakov N. N. Sputnik po drevnemu Vladimiru i gorodam Vladimirskoi gubernii. Vladimir, 1913.
56. Fal’kovskii N. I. Moskva v istorii i tekhnike. Moscow, 1950.
57. Chessmenskii A. 2014. Shurf glubinoiu v vosem’ vekov. Pereslavskaia nedelia, 14 iiulia.